Anillo de Kerry

El Anillo de Kerry es un bucle de 200 kilómetros que resume el típico paisaje irlandés: verde campiña, bahías de arena blanca e interminables vistas del océano.
Buscar Hoteles, Apartamentos y Casas
Buscar

Verdes colinas y lagos resplandecientes, ovejas balando y vacas pastando en campos de mosaico que descienden lentamente hacia el océano. Las bucólicas vistas dan paso a impresionantes acantilados y prístinas extensiones bordeadas de playas de arena blanca.

El Anillo de Kerry (Ring of Kerry) es un tesoro de la costa suroeste de Irlanda, una increíble ruta panorámica y uno de los rincones más visitados de Irlanda.

Aunque se ha convertido en uno de los destinos turísticos más populares de Irlanda, el Anillo de Kerry, en la península de Iveragh, conserva y atesora un encanto muy especial.

Qué ver en el Anillo de Kerry

Conduce por las sinuosas carreteras y la escarpada costa, donde se abren ante tus ojos vistas increíbles a cada paso. Haz fotos maravillosas y sumérgete en el impresionante paisaje del Anillo de Kerry, un itinerario que no te puedes perder.

Kenmare

Encantadora ciudad situada dentro del fiordo del mismo nombre, Kenmare es uno de los destinos más populares para los turistas que recorren el Anillo de Kerry. Tiene una ubicación pintoresca, encajonada en un puerto de montaña al comienzo de la bahía de Kenmare, entre los riscos de MacGillycuddy al norte y las montañas de Caha al este.

Al sur del condado de Kerry, Kenmare es conocida como el pequeño nido de la Ruta Costera del Atlántico. Situado entre el Anillo de Kerry y la península de Beara, es un lugar estupendo para parar a comer y también es el punto de partida o de llegada de la ruta circular.

Bahía de Derrynane

2Darrynane More, Irska, Co. Kerry, Irlanda

El Anillo de Kerry es un recorrido clásico por carretera, lleno de giros y curvas, vistas inesperadas y colores brillantes. Pero la mayoría de los turistas lo abordan precipitadamente, perdiéndose los lados más ocultos de un trozo de costa que puede ofrecer rincones inesperadamente bellos. Lo que se necesita es paciencia, ganas de descubrir y mucha curiosidad, dejándose guiar por el instinto, por un camino sin señalizar o simplemente por el deseo de detenerse y caminar.

Tal es el caso de la bahía de Derrynane, quizá más conocida por la Casa Darrynane, el hogar de Daniel O’Connell. Si dejas el coche y caminas por las dunas de arena, descubrirás un lugar verdaderamente pintoresco. Es una sucesión continua de pequeñas bahías ocultas a la vista desde la carretera principal, donde las rocas salvajes chocan contra las coloridas barcas que se mecen en el oleaje.

No hay ruido, sólo el susurro de los juncos y la hierba alta moviéndose al viento y unos cuantos ancianos paseando a sus perros. La arena es blanca y el mar turquesa: a finales de la primavera, el sol ilumina los brillantes colores de la macchia en flor. El paseo es vigorizante y te lleva a una cala que abraza toda la bahía.

Con la marea baja, la playa se transforma en una extensión de arena dorada, donde te sientes como si estuvieras a años luz de la civilización. Pero cuando la marea empieza a subir, es un momento: el agua sube rápidamente por la orilla para tomar posesión de su legítimo territorio y todo vuelve a brillar. Es realmente un espectáculo que no debes perderte.

Isla de Valentia

3Valentia Island, Co. Kerry, Irlanda

Pequeña isla unida al continente por un puente cerca de Portmagee, la isla de Valentia es famosa por sus playas y sus instalaciones para practicar deportes acuáticos.

Valentia también está a sólo 15 km de las islas Skellig y alberga el Skellig Experience Centre, que ofrece una exposición audiovisual sobre la historia del monasterio de Skellig Michael y la fauna de las Skellig. El pueblo principal es Knightstown, donde hay pubs y hoteles.

En 1866 se tendió el primer cable telegráfico transatlántico en el extremo sureste de la isla, que llegó hasta Terranova (Canadá).

Cahersiveen y el castillo de Ballycarbery

Cahirciveen es la principal ciudad de la península, situada frente a la isla de Valentia, a la que se puede llegar durante los meses de verano mediante un servicio de transbordadores.

A poco menos de 16 kilómetros de Portmagee, Cahersiveen alberga una estatua de Charlie Chaplin, que en su día fue un visitante asiduo. Frente a la ciudad, al otro lado del ancho río Valentia, están las ruinas del castillo de Ballycarbery.

Fue el lugar de nacimiento de Daniel O’Connell, que logró la emancipación católica de Irlanda en 1829.

Fuerte de Piedra de Cahergal

5Kimego West, Co. Kerry, Irlanda

Retrocede en el tiempo hasta la Edad de Hierro con una visita al Fuerte de Piedra de Cahergal. Se trata de un antiguo fuerte anular, a la vez etéreo y majestuoso.

Un gran muro de piedra de hasta cuatro metros de altura en algunos puntos rodea la estructura circular del centro del fuerte, situado a las afueras de Cahersiveen y muy cerca del encantador castillo de Ballycarbery. Aunque no se conoce la fecha exacta, se cree que este imponente fuerte se construyó en el siglo VII.

Skellig Ring

6Skellig Ring, The Glen, Co. Kerry, Irlanda

El Anillo de Kerry es uno de los lugares más visitados de Irlanda, gracias a sus pintorescas calles rodeadas de naturaleza y con vistas al mar transparente.

Pero poca gente sabe que existe un Anillo de Skellig poco conocido que comienza en Ballinskelligs y termina en Portmagee. Es un lugar absolutamente encantador que te dejará sin habla y sin aliento.

La estrecha y serpenteante carretera te llevará a través de campos dorados, hierba alta mecida por el viento, donde sólo el color del cielo rompe el contacto con la tierra. Y cuando menos te lo esperes, se abrirán ante ti unas vistas sencillamente maravillosas: los exuberantes prados verdes corren veloces hacia el mar cobalto, creando contrastes poéticos. Tus ojos no podrán detenerse a mirar: quedarán embelesados por una glotonería de belleza y éxtasis. No aceleres, no corras: este camino debe recorrerse saboreando cada rincón y cada atisbo.

Y si tienes tiempo, sigue las indicaciones hacia los acantilados: es un paseo de 10 minutos y te llevará a la cima, para admirar las siluetas puntiagudas de las islas Skellig emergiendo del océano como sirenas homéricas.

Al atardecer, todo arde con colores cálidos y llameantes, el mar centellea y el verde resplandece con tonalidades inéditas. Sólo el viento interrumpe esta visión extática, trayendo el rugido del mar y ruidos lejanos.

Killorglin

Encaramado en las colinas sobre el río Laune, el bonito pueblo de Killorglin es famoso por la Feria del Puck, que se celebra cada año a mediados de agosto desde 1613, uno de los acontecimientos más antiguos del país.

El acontecimiento, de tres días de duración, se remonta a 1613. Una cabra llamada Rey Puck es la característica principal del festival y una estatua en la ciudad conmemora a la criatura. La cabra desfila por la ciudad el día de la inauguración y se coloca en un escenario durante el resto de los festejos, que incluyen bailes y conciertos en los pubs y calles de la ciudad, hasta que se corona al Rey de la Feria.

Sneem

Sneem es un pueblo pintoresco, situado donde el río Ardsheenlaun desemboca en el fiordo de Kenmare, cuyas casas de vivos colores le dan un aire encantador.

Sneem es un conocido centro de pesca de trucha y salmón, con playas de arena que atraen a muchos bañistas.

Waterville

Waterville , conocido balneario y centro pesquero, situado en la franja de tierra que separa la bahía de Ballinskelligs de Lough Currane y sus islas, es internacionalmente conocido por su magnífico campo de golf.

La pintoresca carretera del Anillo de Skellig comienza aquí.

Mapa

En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.

Itinerario del Anillo de Kerry

Recorrido: 121 km | Duración: 1/2 día

Esta ruta, que suele hacerse en coche o, para los más deportistas, también en bicicleta, es un ejemplo perfecto del típico paisaje irlandés: ondulantes campiñas verdes que descienden lentamente hacia el mar, salpicadas de casas de campo, hermosas calas de arena blanca, vistas interminables del mar y las islas y recovecos desde los que disfrutar de maravillosas panorámicas del paisaje costero.

No hay grandes destinos turísticos que visitar, salvo algunos pueblecitos, pero lo que hace especial este recorrido es la profunda sensación de libertad y contacto con la naturaleza que transmite esta sinuosa ruta: cada curva es un espectáculo, cada tramo presenta otra bella vista.

En los últimos años también se han mejorado la carretera y la señalización, y se han añadido miradores donde es fácil detenerse y fotografiar el panorama. Te indicamos desvíos interesantes, ¡pero te recomendamos que vayas «a la aventura» y explores a tu manera!

Saliendo de la pequeña ciudad de Killorglin, famosa por su Feria del Puck, que se celebra a mediados de agosto, toma la carretera hacia Caragh, siguiendo las señales de Lough Caragh. Después de la tienda de O’Shea, gira a la izquierda siguiendo las señales de madera hacia Loch Cárthaí. Llegarás a una hermosa vista del lago y las montañas, apta para los aficionados a la fotografía: ovejas de cabeza negra, tojos en flor, fragantes bosques de pinos y ríos llenos de truchas y salmones.

Volviendo a la N70, dirígete hacia Glenbeigh, un auténtico país de turberas. Desde aquí dirígete hacia Rossbehy Strand: durante 5 km hay una larguísima duna desde la que, sólo en un día claro, podrás ver y admirar la península de Dingle. Desde la playa, hay un pequeño sendero, que recomendamos a quienes no sufran de vértigo: discurre a lo largo de impresionantes acantilados y luego se sumerge en la fresca y verde maleza.

Cuando llegues al pueblo de Cahersiveen (desde aquí también puedes organizarte con los barqueros para llegar a las islas Skelling), pasa por delante del Centro del Patrimonio del Cuartel: después del puente, gira a la izquierda y, siguiendo las indicaciones hacia Stone House, llegarás a Leacanabuile, la fortaleza de la Edad de Bronce rodeada por una muralla de 2 metros de altura.

De vuelta a la carretera principal, toma el desvío a Portmagee. Desde aquí hay dos soluciones posibles

  1. llegar a la isla de Valentia por el puente y disfrutar de las vistas de la isla de Beginish, Cahersiveen y Duulus Head
  2. llegar a las islas Skellig, un paraíso natural y hogar de monjes, aunque sólo sea mediante un paseo en barco sin atracar: las vistas merecen la pena.

El recorrido continúa por la carretera de Portmagee a Ballinskelling: pintoresca, con señales estrictamente en gaélico, cuestas empinadas pero vistas increíbles sobre la bahía. Es el Skellig Ring, una carretera sinuosa y algo mal mantenida: conduce a Bolus Head, bordeando primero Killonecaha y luego Saint Finan. No seas aprensivo y te recompensará con lugares pintorescos, sobre todo con la marea baja.

Una vez pasada la ciudad costera de Waterville, si tienes tiempo, sube al puerto de Coomakista para admirar las praderas y los páramos de Kerry. La alternativa que te recomendamos es ir en coche hasta Lough Currane, un paseo fácil de 7 km por el paso con vistas al lago y la bahía: en dirección a Caherdaniel, a 900 m de Waterville, gira a la izquierda en la señal Lakelands Guest House – Lough Currane.

Desde aquí hasta Sneem tienes mucho donde elegir. Cada camino, cada carretera secundaria es un verdadero descubrimiento: de hecho, la carretera principal sube o se aleja de la costa. Por eso es muy recomendable «perderse» por cualquiera de estas carreteras en busca de maravillosos accesos al mar, a microcuencas, a sugerentes vistas.

Un consejo para todos: dirígete a Derrynane House: está rodeada de un auténtico paraíso para los senderistas. Hay varios senderos, incluso señalizados, que suben y bajan por las dunas cubiertas de hierba, con vistas a playas de arena blanca, islotes a los que se puede llegar a pie con la marea baja y rincones de pura soledad, donde podrás admirar la verdadera esencia de estas tierras azotadas por el viento pero de vegetación suave del suroeste. Y en estos senderos, ¡no es raro encontrarse con amables lugareños que seguro que charlarán contigo! No tengas prisa y regálate un paseo por el silencio y la naturaleza.

Recorridos en autobús por el Anillo de Kerry

Aunque la mejor forma de visitar el Anillo de Kerry es sin duda en coche de alquiler, no todo el mundo tiene esta opción. Por eso te sugerimos algunas excursiones en autobús que salen de las cercanas Killarney, Cork o incluso Dublín.

Hoteles en el Anillo de Kerry

El Anillo de Kerry es un anillo que puede recorrerse en ambas direcciones. Para poder explorarlo con tranquilidad, te recomendamos que elijas como base logística el pintoresco pueblo de Kenmare, al principio de la ruta panorámica. Es un pueblo muy acogedor, lleno de pubs, restaurantes y hoteles de todo tipo. Dos buenas alternativas podrían ser los pueblos de Sneem y Portmagee, pero ten en cuenta que son mucho más pequeños, ideales para los que buscan tranquilidad.

Por último, podrías dormir en Killarney, que se encuentra a las puertas del parque del mismo nombre: la animada ciudad ofrece todas las comodidades y servicios para los turistas. Desde aquí te resultará muy cómodo empezar a explorar el Anillo de Kerry.

Buscar
Ofrecemos las mejores tarifas Si encuentra menos, le reembolsaremos la diferencia.
Cancelación gratuita La mayoría de los alojamientos le permiten cancelar sin penalización.
Asistencia telefónica h24 en español Para cualquier problema con el hotel, Booking.com lo resolverá.

Hoteles y B&B recomendados

Hotel
Parknasilla Resort & Spa
Sneem - Sneem
9.1Fantástico 1.503 opiniones
Reservar
Hostales y Pensiones
Bridge Street Townhouse
Kenmare - Kenmare The Square
9.6Excepcional 1.136 opiniones
Reservar
Habitacion
The Moorings Hotel & Seafood Restaurant
Portmagee - Portmagee, Skellig Ring, Ring of Kerry
8.9Fabuloso 949 opiniones
Reservar
Ver todos los alojamientos

Donde esta Anillo de Kerry

Il Ring of Kerry si trova nella penisola di Iveragh, la più estesa delle cinque penisole dell'Irlanda sud-occidentale.

Lugar en los alrededores