Si, comme la plupart des touristes, vous visitez Dublin en quelques jours, nous vous recommandons de séjourner dans le centre ville, afin de réduire vos déplacements et d’avoir les principales attractions et les meilleurs lieux à proximité.
Le choix de l’hébergement et du quartier dépend évidemment de vos besoins: le type de voyageur que vous êtes, luxe ou bas prix, le but de vos vacances, une escapade romantique, un week-end d’amusement entre amis ou une visite éducative en famille, le type d’environnement que vous préférez, familier et informel ou plus impersonnel et soucieux d’intimité.
Dans tous les cas, pour vous aider à faire votre choix, nous avons compilé les caractéristiques de chaque quartier de Dublin, en soulignant les avantages et les inconvénients de chaque zone, afin que vous puissiez facilement trouver le meilleur endroit où dormir à Dublin.
✔ Centre ville ✔ Movida ✔ Pubs et restaurants ✔ Très cher
Temple Bar est l’un des quartiers les plus animés de Dublin et un symbole de la vie nocturne de la ville.
Ceux qui décident de dormir dans ce coin pittoresque de Dublin doivent tenir compte du tapage nocturne, des gens souvent éméchés qui sortent des nombreux pubs du quartier et d’une foule de touristes et de jeunes, surtout le week-end. En outre, de nombreux hôtels et B&B sont situés juste au-dessus des pubs, ce qui rend le séjour encore plus bruyant, et les logements sont parmi les plus chers de Dublin.
C’est un quartier recommandé pour ceux qui aiment s’amuser, rester tard dans la nuit et profiter de l’esprit alcoolisé de la capitale. Temple Bar se trouve également en plein cœur de Dublin, à quelques pas de toutes les principales attractions de la ville.
En été et pendant le festival de la Saint-Patrick, il est plein à craquer et il est conseillé de réserver longtemps à l’avance.
Le quartier est relié à plusieurs lignes de bus en direction du sud (77, 50, 74 et 25), à la ligne 65B qui relie Luas Green à Harcourt et à l’aéroport avec les lignes 16A, 46X et 748.
Central ✔ Résidentiel ✔ Calme ✔ Prix élevés
Le quartier menant de Grafton Street à St. Stephen’ s Green est l’un des plus élégants et des plus pittoresques de la capitale, ses maisons géorgiennes abritant la plupart des b&b de la ville.
Ce quartier tranquille, plein de verdure, de boutiques et de cafés, est particulièrement adapté aux couples en quête de romantisme et aux familles qui souhaitent un environnement relaxant. Parsemée d’espaces verts, de boutiques, de centres commerciaux, de zones piétonnes, de cafés et de restaurants, cette partie de la vieille ville séduit par son caractère vintage empreint de charme.
Le quartier est à deux pas des principales attractions touristiques de la ville et est idéal pour ceux qui veulent découvrir Dublin tout en dormant dans un quartier résidentiel et élégant. En quelques minutes, vous serez également sur le Grand Canal, qui fait également partie de cette zone: un endroit vraiment pittoresque pour faire d’agréables promenades.
Il est desservi par plusieurs lignes de bus vers le centre (145,66X, 118 et 116), offre une connexion avec le Luas Green qui vous emmène vers diverses destinations et vers l’aéroport sur la ligne 46X et le bus express 747.
✔ Central ✔ Boutiques indépendantes ✔ Pubs, cafés, librairies ✔ Prix élevés
Stephen’s Green, niché dans une zone qui s’étend de South William Street à George’s Street et de Lower Stephen’s Street à Exchequer Street, se trouve également The Creative Quarter: autrefois zone de commerce et de vente de chiffons et de textiles, elle a été entièrement réaménagée et rénovée, créant un coin créatif et coloré, à moitié caché de l’agitation du centre.
Aujourd’hui, c’est un endroit vivant et pittoresque, plein de boutiques indépendantes, de cafés, de bars et de restaurants, dans un contexte urbain de la fin du XIXe siècle qui a été parfaitement restauré pour conserver son caractère vintage.
Le quartier est desservi par la ligne verte Luas ou par le bus express 747 depuis l’aéroport.
✔En dehors du centre ✔ Résidentiel ✔ Shopping et centres commerciaux ✔ Prix bon marché
Si vous souhaitez économiser un peu d’argent tout en vous éloignant légèrement du centre, le quartier O’Connell Street / Parnell Square, au nord de la rivière Liffey, est fait pour vous.
C’est là que se concentrent la plupart des chaînes hôtelières et des centres commerciaux: le quartier est bondé, touristique et très chaotique, mais les prix pour dormir y sont moins élevés que dans d’autres quartiers. Il est recommandé à ceux qui aiment faire du shopping et être au milieu des gens.
En bus sur O’Connell St. (15,16,7,4 et 46) dans toutes les directions, en correspondance avec Luas Red jusqu’à la plage de Sandymount, jusqu’au bus 747 de l’aéroport.
✔ Loin du centre ✔ Résidentiel ✔ Mer et tranquillité ✔ Prix bon marché
Si vous voyagez avec des enfants ou des adolescents, ou si vous souhaitez rester à l’écart de l’agitation du centre-ville et de sa circulation congestionnée, vous pouvez choisir un appartement ou un logement dans les nombreux quartiers résidentiels situés en bord de mer.
Ils sont tous très bien desservis par les transports en commun: si la vie nocturne n’est pas une priorité, se déplacer par les transports en commun n’est pas un problème et cela vaut la peine de découvrir la ville d’une manière résolument non touristique.
Ballsbridge, par exemple, surplombe la baie de Dublin et est un quartier résidentiel vers le centre-ville et industriel vers le port. De là, il est possible de faire de longues promenades sur la plage et, grâce au Dart et au Red Luas, il est parfaitement relié au centre et à d’autres endroits de la côte sud.
Clontarf, en revanche, bien qu’il n’ait pas d’attractions touristiques, permet d’admirer des paysages incroyables et de faire de merveilleuses promenades sur la plage. Il est également relié au centre et à des villages caractéristiques comme Howth et Malahide grâce au Dart et aux Luas Green et Red.
✔ Loin du centre ✔ Résidentiel ✔ Cafés, restaurants, bureaux, espaces verts ✔ Prix abordables
Une solution très récente consiste à dormir dans le quartier des Docklands, le centre technologique de Dublin, également surnommé « Silicon Dock ».
Nous sommes dans l’ancien quartier des docks de Dublin, qui a fait l’objet d’un réaménagement urbain et architectural immense et réussi: en quelques années, il est passé d’un quartier délabré et dégradé à l’un des endroits les plus vivants et intéressants de la ville.
Oubliez les bâtiments en briques d’époque: l’architecture moderne, les bâtiments en miroir et les espaces verts publics dominent ici, un mélange parfaitement harmonieux et agréable donnant sur la rivière Liffey. Les Dublin Docks sont l’endroit idéal pour ceux qui veulent vivre comme des locaux, respirer un air de renouveau et laisser derrière eux l’agitation des quartiers plus fréquentés et touristiques.
Les Docklands sont bien desservis par la ligne rouge de Luas qui s’arrête à proximité.
Il est évident que plus vous restez longtemps dans le centre, plus les prix de l’hébergement augmentent. Malgré ce que l’on pourrait croire, Dublin est une ville moyennement chère. Certes, elle offre un panorama de logements et de solutions de tous types et pour tous les goûts, mais le niveau des prix a considérablement augmenté ces dernières années, même pour les établissements bon marché comme les auberges de jeunesse.
Pour économiser, il faut s’éloigner du centre et se rendre dans les quartiers voisins, où l’on trouve des tarifs plus avantageux, ce qui présente malheureusement l’inconvénient de devoir utiliser les transports en commun et de perdre du temps pour se rendre dans les principales attractions touristiques. Bien que Dublin dispose d’un réseau de transport efficace et étendu, n’oubliez pas que rester dans le centre est presque toujours la meilleure option.
Enfin, nous vous recommandons de réserver votre logement bien à l’avance afin d’obtenir les tarifs les plus avantageux et de profiter d’offres intéressantes. Ceci est particulièrement vrai si vous prévoyez de séjourner à Dublin lors de grands événements tels que la St Patrick ou un match de rugby des 6 Nations. Les logements les moins chers sont réservés plusieurs mois à l’avance et, à l’approche de l’événement, les prix montent en flèche.
En général, Dublin est une ville relativement sûre et bien gardée.
Comme partout, le bon sens est de mise, comme en France: attention en rentrant le soir dans les quartiers peu fréquentés, vigilance dans les transports en commun la nuit, évitement des personnes ivres sans vergogne à la sortie des pubs tard dans la nuit et ne pas donner de prétextes aux petits voleurs dans les lieux très fréquentés et lors d’événements avec beaucoup de contacts avec la foule (sacs à main ouverts et téléphones portables à la vue de tous).
Nous conseillons aux touristes de faire particulièrement attention, même dans le centre ville, aux Knackers, personnes peu rassurantes et facilement reconnaissables à leur tenue : ils se promènent en bleu de travail avec une capuche sur la tête pour cacher leur visage, des chaussures de tennis et un air circonspect et agité. Ils provoquent des bagarres et peuvent être source de harcèlement.
Il est peu probable que les touristes se retrouvent à déambuler dans des lieux sensibles en matière de sécurité et de criminalité tels que Summerhill, Ballymun, Ballyfermot ou Tallaght, mais il est toujours préférable d’apprendre à les connaître, au cas où, par exemple, vous feriez une erreur en prenant un véhicule ou tomberiez sur eux par inadvertance.
En général, on trouve des logements dans des quartiers calmes et sûrs, mais il faut se méfier des quartiers où les logements sont honteusement bon marché. Tous les quartiers « pairs » situés au sud de la Liffey sont considérés comme plus sûrs, tandis que ceux situés au nord sont plus problématiques.
Utilisez le formulaire suivant pour vérifier en temps réel la disponibilité et les prix des chambres.